Poster for I Dream in Another Language

I Dream in Another Language (2017) Parents Guide: Is the movie OK for kids?

Age Rating, Sex, Violence & Language

An indigenous language is in peril, as its last two speakers had a quarrel in the past and haven't spoken to each other in over 50 years. Martín, a young linguist, will undertake the challenge of bringing the old friends back together and convincing them to speak once again so he can obtain a recorded registration of the language and study it.

Rated 15 • 2017 • 1h 41m

7.9
100+
Average rating by Bontent members
Sign up for full access
Age
15+

I Dream in Another Language is an unrated Spanish-language drama best suited for older teens and adults due to its mature themes and some sexual content. The film's story follows a linguist, Martin, who tries to reconcile the last two speakers of a dying language, Isauro and Evaristo, whose falling out stems from a forbidden love. The movie explores themes of societal prejudice, deep regret, and death, which are emotionally weighty… Sign up for the full guide

Cast

Eligio Meléndez
Eligio Meléndez
José Manuel Poncelis
José Manuel Poncelis
Juan Pablo de Santiago
Juan Pablo de Santiago
Hoze Meléndez
Hoze Meléndez
Fernando Álvarez Rebeil
Fernando Álvarez Rebeil
Nicolasa Ortíz Monasterio
Nicolasa Ortíz Monasterio
Héctor Jiménez
Héctor Jiménez
José Concepción Macías
José Concepción Macías
MM
Mónica Miguel
Fátima Molina
Fátima Molina
MC
Mardonio Carballo
Gabriela Cartol
Gabriela Cartol
Sign up to get 40,000+ Bontent parent guides
Unlock ratings, reviews, recommendations and guides for all content types

Is I Dream in Another Language appropriate for kids?

I Dream in Another Language is an unrated Spanish-language drama best suited for older teens and adults due to its mature themes and some sexual content. The film's story follows a linguist, Martin, who tries to reconcile the last two speakers of a dying language, Isauro and… Read more — free account

Content severity in I Dream in Another Language

Sex Strong 6/10
Violence Moderate 3/10
Language Mild 2/10
Substances None 0/10
Themes Strong 7/10

What happens in I Dream in Another Language, moment by moment

  1. 0:05 🔥 Mature Themes 4/10
  2. 0:15 ⚔ Violence & Gore 2/10
  3. 0:25 🔥 Mature Themes 5/10
Unlock all 13 flagged moments — free account →

Sex and nudity in I Dream in Another Language

Moderate. The film's central plot involves a romantic love story between two men, shown in flashbacks, which includes kissing. There are two non-explicit scenes of heterosexual sex: one shows a man and woman in a forest with some thrusting and rear nudity, and another scene shows a couple in bed, with brief side breast nudity. These scenes are brief and not graphic.

Violence and gore in I Dream in Another Language

Violence is very light and infrequent. In a flashback, the argument that causes the decades-long rift between the two main characters involves some intense shouting and a physical altercation (a shove), but it is not graphic or prolonged. Tense verbal arguments occur in the present day.

Language in I Dream in Another Language

Language is mild. The Spanish and indigenous Zikril dialogue, translated via subtitles, contains infrequent use of mild expletives which may include words like 'hell' or 'damn'.

Drugs, alcohol, and smoking in I Dream in Another Language

None. No characters are shown drinking alcohol, smoking, or using drugs.

Mature themes in I Dream in Another Language

Thematic content is strong and central to the narrative. The film explores a forbidden LGBTQ+ romance and the resulting lifelong emotional pain from societal prejudice. It deals directly with the death of a main character, prolonged grief, and deep regret. The overarching theme is the loss of cultural heritage as a language goes extinct.

Bontent Member Reviews

Register for free to join the conversation!

Frequently Asked Questions

Is I Dream in Another Language appropriate for kids?

Bontent's parent guide suggests I Dream in Another Language is best for ages 15+. It's rated 15. I Dream in Another Language is an unrated Spanish-language drama best suited for older teens and adults due to its mature themes and some sexual content. The film's story follows a linguist, Martin, who tries to…

What age rating does I Dream in Another Language have?

I Dream in Another Language is officially rated 15. Bontent's independent parent guide recommends it for ages 15+.

What is I Dream in Another Language about?

I Dream in Another Language is an unrated Spanish-language drama best suited for older teens and adults due to its mature themes and some sexual content. The film's story follows a linguist, Martin, who tries to reconcile the last two speakers of a dying language, Isauro and Evaristo, whose falling out stems from a…

Is there sex or nudity in I Dream in Another Language?

Moderate. The film's central plot involves a romantic love story between two men, shown in flashbacks, which includes kissing. There are two non-explicit scenes of heterosexual sex: one shows a man and woman in a forest with some thrusting and rear nudity…

How violent is I Dream in Another Language?

Violence is very light and infrequent. In a flashback, the argument that causes the decades-long rift between the two main characters involves some intense shouting and a physical altercation (a shove), but it is not graphic or prolonged. Tense verbal…

Is the language in I Dream in Another Language appropriate for kids?

Language is mild. The Spanish and indigenous Zikril dialogue, translated via subtitles, contains infrequent use of mild expletives which may include words like 'hell' or 'damn'.

Are drugs, alcohol, or smoking shown in I Dream in Another Language?

None. No characters are shown drinking alcohol, smoking, or using drugs.

What mature themes appear in I Dream in Another Language?

Thematic content is strong and central to the narrative. The film explores a forbidden LGBTQ+ romance and the resulting lifelong emotional pain from societal prejudice. It deals directly with the death of a main character, prolonged grief, and deep regret…

How long is I Dream in Another Language?

I Dream in Another Language runs 101 minutes, directed by Ernesto Contreras, released in 2017.

Where can I read the full I Dream in Another Language parent guide?

Create a free Bontent account to unlock the full scene-by-scene notes, filter by your kids' ages, and save titles to your personal watchlist.

Sign up for access to 40,000+ parent guides.