My Grandmother Asked Me to Tell You She's Sorry (2015) Parents Guide: Is the book OK for kids?

There is no explicit sexual content in the novel, which focuses on the platonic and familial bond between a grandmother and her granddaughter. There are several mentions of pregnancy regarding Elsa's mother and the expectant child she is carrying. A minor character is referred to as a 'flasher,' providing a moment of awkward humor rather than eroticism. Brief, non-graphic references are made to adult relationships, past infidelities, and the complications of divorce. The narrative maintains a child-centric…

The book depicts realistic and distressing scenes of childhood bullying where Elsa is chased and physically intimidated, resulting in her belongings being destroyed. References to Granny's past as a war-zone doctor include descriptions of injuries and the environmental horrors of conflict areas. A particularly sad scene involves a dog being poisoned with chocolate as a malicious act of neighborly spite. There are moments of high tension involving a character known as 'The Shadow' who represents a physical threat…

Moderate and frequent usage of profanity occurs throughout the book, often used to establish Granny’s rebellious and unconventional character. Words such as 'sh*t,' 'hell,' 'damn,' 'pissed,' and 'bastard' appear regularly in dialogue and Elsa's internal monologue. Elsa often repeats these words or critiques others for using them, highlighting her precocious nature. There are also instances of mild insults used by neighbors during their various disputes. The language is realistic for an adult novel but is used…

Alcoholism is a recurring theme within the apartment building, particularly through the character of Kent and other residents who use alcohol to cope with trauma. One specific resident is frequently depicted as being intoxicated and smelling strongly of spirits. Granny is shown smoking and drinking wine throughout the early chapters as she navigates her final days. While substance use is not glamorized, it is presented as a gritty reality of the adult world that Elsa observes. These depictions serve to illustrate…

Heavy focus on death, mourning, and terminal illness (cancer). Other themes include the struggle of refugees, the impact of war-time trauma (PTSD), divorce, and the social isolation of children who don't 'fit in.' This is framed through the Land-of-Almost-Awake, where fairy tales help Elsa process the complexities of her neighbors' pasts and her grandmother's secrets.